На крутых склонах Торосов — свидетель тысячелетней жизни
Эрменек Эрменек, расположенный в крутых предгорьях Средних Торосов в провинции Караман, сочетает в себе историческую городскую ткань, археологическое наследие, природную красоту и живую местную культуру, сохраняя следы разных эпох. По мере продвижения дорогой от Коньи через высокие перевалы Торосов к Эрменеку, по приближении к району открываются маленькие поселения между крутыми скалами, сельскохозяйственные угодья и дома, устроенные на склонах гор. Внутренние районы Торосов характеризуются одновременным влиянием средиземноморского и континентального климата, а кедровые леса, тянущиеся в горной местности, составляют важную часть природного ландшафта региона. Водохранилище Эрменек, окружённое скалистыми склонами и долинами, придаёт местности особый облик своими бирюзовыми водами. Озеро, врезающееся между крутыми скалами, особенно в своём каньонном участке тесно переплетается с суровой топографией Торосов.
История продолжает жить между домами, устроенными на склонах
В старой части Эрменека традиционные дома, формировавшиеся по природному наклону горного склона, узкие улочки и исторические строения создают городскую ткань, дойдя до наших дней. Традиционные дома из камня, дерева и местами из самана, гармонично вписанные в рельеф, придают городу уникальный облик. В этой структуре сохраняют своё присутствие и исторические мечети, и строения вокруг старого базара. Эрменек, бывший одним из значимых центров бейлика Караманогуллары, имеет важное место и в истории турецкого языка в Анатолии. Регион ассоциируется с фермой Караманаоглу Мехмеда о введении турецкого языка в государственные дела, датированной соответствующим указом XIII века, а от периода правления бейлика в городе сохранились здания и следы той эпохи. Одним из таких сооружений является Улу-джами Эрменека: согласно надписи, мечеть была возведена по приказу Караманаоглу Махмута в начале XIV века. Мечеть, имеющая около семи с половиной столетий истории и являющаяся образцом каменной и деревянной кладки, на протяжении веков остаётся действующим религиозным объектом и одним из культурных памятников периода Караманогуллары в городе.
Археологические раскопки обнаруживают следы ещё более ранних эпох
Следы более древних периодов района обнаруживаются в археологических работах на окрестных античных поселениях. По найденным материальным свидетельствам, античный город Себиде (Sbide), расположенный недалеко от деревни Юкарычайлар, восходит примерно к двум тысячам трёхстам лет назад. Находившийся в пределах древней области Исаурия и, по оценкам исследователей, продолжавший существование в римский и ранневизантийский периоды, город сохранил остатки крепостных стен, восточных ворот, главной улицы, общественных зданий и руины церкви. В обширной некрополе античного города встречаются скальные гробницы, саркофаги в массивной породе и высеченные в скале захоронения, называемые «khamasorion». На крышках некоторых гробниц обнаружены изображения львов; в результате раскопок в более чем тридцати могилах были извлечены останки примерно трёхсот человек. Проводимые исследования находок направлены на получение данных о социальной жизни обитавших здесь людей, их питании и погребальных обрядах. Одной из особо примечательных находок в Себиде является деревянный саркофаг, обнаруженный в скальной гробнице.
Произведения Эрменека обретают новый дом
Значительная часть археологического наследия Эрменека и окрестностей собрана в учреждённом в городе Археологическом и этнографическом музее имени Ахмета Келешоглу. Музейный комплекс был реализован в рамках протокола между Министерством культуры и туризма, муниципалитетом Эрменека и Фондом Ахмета и Незахет Келешоглу: здание построено на средства фонда и передано под юрисдикцию Управления по охране культурного наследия и музеям. Создание этого здания преследовало цель вернуть в город те памятники и артефакты раскопок Эрменека, которые ранее экспонировались в музеях в Карамане и Конии. Музей, носящий имя бизнесмена и мецената из Эрменека Ахмета Келешоглу, объединяет археологическое прошлое района и традиционную культуру под одной крышей. В экспозиции, включающей порядка двух тысяч предметов культурного наследия, представлены экспонаты из эллинистического, римского, ранневизантийского, сельджукского, периода Караманогуллары, османского и республиканского периодов. Важная часть археологической коллекции составлена экспонатами с раскопок на Топрактепе, Юкарычайларе и Гёкчесеки. В археологическом отделе музея выставлены предметы различных эпох: от медицинских инструментов античного периода до изделий из стекла и бронзы, фигурок, украшений, монет и погребальных находок. К уникальным предметам коллекции относятся просфорные хлебцы и текстильные изделия, датируемые поздневизантийским периодом. В этнографическом отделе представлены образцы повседневной жизни региона, ремёсел, одежды, ковров, медной утвари, культуры кофе и традиционных способов быта — от периода Караманогуллары до республиканского времени.
Связь семьи Келешоглу с Эрменеком не ограничивается музеем
Фонд Ахмета и Незахет Келешоглу реализует в городе разнообразные проекты в сферах культуры, образования и социальной жизни. Почти пятитысячная торговая традиция в Зейве Одно из мест, где можно проследить живую традицию быта Эрменека, — рынок Зейве, расположенный примерно в 26 километрах от центра района. Утверждается, что Зейве, расположенный по реке между деревнями Икызчынар и Яйлапазары, имеет около пятисот лет истории. Здесь растут столетние платаны, имеются источники холодной воды и исторические водяные мельницы; всё это составляет единый природно-культурный ландшафт. Летом продавцы из окрестных деревень привозят выращенные ими фрукты и овощи и продают их на прилавках. Помимо местных сельскохозяйственных продуктов на рынке можно найти и изделия ручной работы, например деревянные ложки. Женщины, торгующие у своих прилавков, вносят вклад в семейный бюджет и одновременно являются современными носителями многовековой культуры производства и торговых традиций. Прилавки под сенью вековых платанов, старые мельницы у текущей воды и продукты, выращенные в округе, превращают Зейве не просто в историческое торговое пространство, а в действующий центр традиционной жизни и общения.
Эрменек, сформировавшийся в суровой географии Торосов
Эрменек объединяет в одной среде следы прошлого и повседневную современность: от античных поселений и исторических домов до археологических предметов в музее и продолжающейся на Зейве ярмарочной традиции.
