Этот пост написал Джада Камау, недавняя выпускница колледжа Уитон и участница программы стажировок Библиотеки Конгресса (LOCI) весной 2024 года в Отделе неформального обучения.
Капитан Подштанник. Человек-паук. Чарли Браун. Когда я читаю эти имена, я ясно представляю себе персонажей и мысленно оказываюсь в их мирах. Хотя их приключения отпечатаны на бумаге, эти персонажи настолько живы в моем воображении, потому что их истории полны иллюстраций, которые пробуждают воображение читателей иначе, чем одни только слова. Давайте исследуем коллекции Библиотеки Конгресса и узнаем о различных способах, которыми авторы на протяжении времени использовали иллюстрации для визуального рассказа.
Иногда авторы решают не использовать слова для рассказа; вместо этого они полагаются полностью на изображения. Такие истории могут принимать форму комиксов-полос, комикс-книг, графических романов и прочего. Многие эксперты считают безсловесный роман Gods’ Man Линда Уорда (Lynd Ward) родоначальником графических романов. Отдельные визуальные образы были эффектными, захватывающими и особенно революционными в начале 1900-х годов, и этот вид художественного выражения продолжает процветать сегодня. Например, Молли Айдл, современная авторка безсловесных детских книг, включая Flora and the Flamingo, выступала на Национальном книжном фестивале и рассказывала, почему выбирает свой отличительный безсловесный стиль повествования. Услышьте ее рассказ сами в видеозаписи между отметками времени 3:00 и 3:27.
Молли говорит о том, что сосредотачивается на иллюстрациях своих книг. А вы? Вам больше нравятся картинки, слова или их сочетание?
Большинство комиксов-полос объединяют изображения и слова. В конце 1800-х годов газеты начали включать разделы с карикатурами в форме комикс-полос, создавая знаковых персонажей, которые пантомимно рассказывали забавные, печальные или заставляющие задуматься истории. Некоторые комикс-полосы поддерживали или критиковали войны, участвовали в диалоге о гражданских правах или просто служили развлечением. Часто художники использовали газеты, чтобы помочь людям посмеяться над обыденными или сложными сторонами жизни.
Некоторые комикс-полосы, как та, что выше, используют и картинки, и слова, чтобы помочь читателю понять историю. Вместе с семьей:
- Посмотрите на комикс-полосу выше и постарайтесь понять, в чем история, не читая слов.
- Затем читайте только слова, игнорируя картинки.
- Попробуйте рассмотреть слова и картинки вместе. Как картинки и слова работают вместе, чтобы рассказать историю? Было ли вам сложно понять сюжет, когда вы обращали внимание только на одну составляющую?
Обложки All Star Comics, номер 8, 1941: декабрь/1942: январь и Spider-Man vs. Wolverine, номер 1, 1987: февраль. Коллекция комиксов, Отдел газет и текущих периодических изданий, Библиотека Конгресса. Фото любезно предоставлено Джадой Камау.
В то время как комикс-полосы показывают короткие сцены, комикс-книги рассказывают несколько более длинную историю, которую часто продолжают через несколько выпусков, как это видно у DC или Marvel. Эти две издательские компании создали сотни историй с их знаковыми персонажами, и многие ранние выпуски хранятся в коллекции комиксов Библиотеки Конгресса. Иногда комикс-книги продолжают истории своих персонажей долгое время через многочисленные выпуски. Так люди могут продолжать читать о любимых героях на протяжении многих лет. Например, Капитан Америка был создан в 1941 году, а Бэтмен — в 1939 году; по сей день создаются новые фильмы и книги о них для молодых поколений. Эти персонажи стали вне времени!
В отличие от комикс-книг, графические романы содержат более длинные истории в каждой отдельной книге. Такие графические романы также могут быть частью длинных захватывающих серий. Автор Дев Пилки (Dav Pilkey) создал персонажей, которых полюбили читатели, и развивал их приключения через многочисленные серии и ответвления. Он даже сотрудничал с Библиотекой Конгресса, чтобы создать видео-серию о том, как рисовать некоторых из его самых популярных персонажей. Посмотрите, как нарисовать Петти!
Хотя многие считают комиксы легкими и забавными, они могут мощно изображать важные истории, которые доходят до самых разных аудиторий. Знаете ли вы, что в 1957 году был написан и опубликован комикс о преподобном докторе Мартине Лютере Кинге-младшем, пока он был еще жив? The Montgomery Story распространялся в местах общественной жизни и перемен, таких как церкви, чтобы люди могли узнать о Движении за гражданские права. Сегодня он переведен на несколько языков, как на изображении выше. Посмотрите между отметками времени 15:01 и 15:49 в видеозаписи, чтобы услышать, как автор Эндрю Айдин (Andrew Aydin) объясняет, как комикс о МЛК вдохновил его на соавторство графического романа March о конгрессмене Джоне Льюисе.
Существует так много способов рассказывать истории с помощью картинок! Иллюстрации могут разжигать воображение людей, подчеркивая силу, юмор или эмоции истории. Хотите попробовать себя в визуальном повествовании? Попробуйте это занятие с детьми в вашей жизни, чтобы открыть свой собственный стиль визуального рассказа. Также посетите онлайн-ресурсы Библиотеки Конгресса, чтобы исследовать наши коллекции комиксов, графических романов, детских книг и прочего!
Исследуйте цифровую выставку Comic Art: 120 years of panels and pages, чтобы узнать хронологию графического искусства.
Узнайте о Уилле Айснере (Will Eisner) и ранних графических романах.
Откройте дополнительные комикс-полосы в цифровой выставке Timely and Timeless: Comic Book and Graphic Narration.
За подготовку этого поста большое спасибо нескольким людям, которые очень помогли в исследовании! Я благодарю Кейти Маккарти, Дженнифер Эзелл и Элли Хартли-Конг из персонала ILO, которые провели меня через процесс, и Антонио Паркера за руководство в программе стажировок Библиотеки.
